Добро пожаловать в Истанбул-2022. Если вы здесь оказались и планируете провести какое-то время, вам наверняка пригодятся полезные ссылки, названия и прочий набор выживальщика.

Меня зовут Надежда Борисова, я живу в Стамбуле уже почти пять лет; собрала для вас важное.
GMT +3

Часовой пояс как в Москве. Летнего / зимнего времени нет
60 дней

Безвиз для граждан России, потом надо выехать и можно въехать еще на 30 дней; всего 90 дней в каждые полгода
90 дней

Безвиз для граждан Беларуси; всего 90 дней в каждые полгода

Где покупать продукты и не только

Свежий хлеб — в пекарнях (fırın)
Фрукты, овощи — у зеленщиков (manav)
Мясные магазины называются kasap

Пакет = poşet (пошЕт)
Наличные = nakit
Бесконтактная оплата = temassız (темассыз)

Перечислю названия сетевых магазинов.
Бюджетные магазины у дома типа Пятерочки
A101
Şok
Bim
Супермаркеты поприличнее и подороже, есть иностранные марки
Carffour
Mirgos
Macro Center
Бытовая химия, личная гигиена, косметика
Watsons
Gratis
Rossmann

Маркетплейсы и доставка

Здесь можно заказать практически что угодно онлайн, привозят обычно в течение 2−3 дней. Оплата картой обычно
Онлайн-магазины агрегаторы, продают буквально все. У всех есть одноименные мобильные приложения
n11
Trendyol
Hepsiburada
Доставка готовой еды, от Макдональдса до дорогих ресторанов и сладостей. Привозят за 20−50 минут
Yemeksepeti
Getir
Trendyol Yemek

Ежедневные коробки с фитнес-едой. Привозят каждое утро

Общественный транспорт в Стамбуле

Если пользуетесь общественным транспортом, купите карту Istanbul Kart. Сама карточка стоит 25 лир. Хорошие новости в том, что ее больше не нужно привязывать к HES-коду (это местный ковид-куар).

Купить можно в киосках где написано IstanbulKart Satış-Dolum, Akbil Satış-Dolum, или вот в таких желтых автоматах на станциях метро, некоторых остановках автобусов (только за кэш).
Пополнять можно в этих же автоматах или, если повезет, через приложение IstanbulKart.

Цены
1 поездка = 5.50 тл (да, здесь обычно говорят «тэлэ», а не «лира»)

За пересадки, если переходите на другую линию метро или с метро пересаживаетесь на автобус и тд, берут деньги, но уже меньше.
Первая пересадка = 4 тл
Вторая пересадка = 3 тл
Третья и дальше = 2 тл

Месячный проездной = 430 тл

У нас есть
— автобусы
— метробус. это скоростной автобус, ходит по выделенной полосе через полгорода
— метро, в том числе беспилотное! Линии М5 и М7
— трамваи
— мармарай (городская электричка)
— паромы (стоят столько же, сколько и все остальное; расписание на сайте или в приложении Şehir Hatları)

Для навигации хорошо работают гугл-карты и Moovit.


Такси

Убер официально недоступен в Турции. На мой взгляд, лучший вариант — это обычное желтое такси, они все работают по счетчику. Нужно следить, чтобы счетчик включали при посадке (7 лир что ли), и дальше платите сумму, которая отображается на зеркале. За километр что-то около 3 тл.

Sayar açık mı? — счетчик включен? (сайяр ачИк мы?)
Ne kadar? — сколько?

Чтобы не поехать кукушечкой

Как писал кто-то в своем бложике, «люди, которым за двое суток пришлось запихнуть всю свою жизнь в 23 кг багажа». Очень вас обнимаю и сочувствую, даже спланированный заранее переезд — это не фунт изюма, а такое и подавно.

В текущей ситуации нормально и логично испытывать стресс и прочие веселые эффекты в виде нервозности, раздражительности и зверской тревоги, а может и апатии.

Из своего личного опыта борьбы с депрессией и тревогой могу порекомедовать психиатра, которая помогает со всем этим справиться. Если нету сил, ничего не хочется, или наоборот накрывает трындец как, то вот ниже прямая речь и контакты.

Да, хорошая новость в том, что здесь антидепрессанты и успокоительные можно купить без рецепта.

Ольга Радевич
Психиатр
«Я врач-психиатр, закончила Уральский Мед. 10 лет опыта работы. Помогаю справиться с тревогой, нарушениями сна, перепадами настроения, потерей сил и мотивации. Консультирую онлайн, при необходимости можем встретиться лично в Стамбуле».

Связаться: телеграм @dr_radevich

Где поесть в Стамбуле

На мой субъективный взгляд, рестораны в центре, где Айя-София и Голубая мечеть, во-первых, ломят цены, во-вторых, не особо-то и вкусные.

Сети Big Chefs, Midpoint — европейская еда с турецким колоритом
Ресторан My Chef в Kadıköy — мой любимый и вообще зе бест
Сеть Huqqa — кальян и вкусная еда

Tavuk Dünyası, Green Salads — готовят курицу с макаронами и салаты, дешево и сердито
Doyuyo — курица в азиатском стиле

Бюджетные вариант — столовые Balkan Lokantasıü, Pehlivan, Destan

Как читать меню

Tavuk, piliç - курица
Hindi — индейка
Dana — говядина
Kuzu — баранина
Balık — рыба
Sebze — овощи

Haslanmış - вареный
Izgara, kızarmış - жареный
Buharda — на пару

Кофе

Старбаксы на каждом шагу, а из годных кофеен —
Cafe Nero (просите карточку со штампиками, соберешь 10 штампов, один кофе за счет заведения)
Espresso Lab
Best Coffee Shop Lavazza

Где кофе покрепче, сильно обжаренный:
Vienna Kahvesi
Vitavien
Kahve Dunyasi

Турецкий кофе — это такая микро-чашечка с крепким кофе, к нему традиционно подают стакан воды.
Если хотите без сахара — просите при заказе sade
Чуть-чуть сахара — просите orta («средний»)
Сладкий кофе — şekerli (шекерли)


Торговые центры

В центре нет больших ТЦ, надо ехать чуть в сторону, и тут их огромное количество.
На Европейской стороне:
Cevahir
Trump AVM
Zorlu
Ozdilek
Marmara Park
Torium
Mall of Istanbul
В Азии:
Nautilus
Akasya
Hilltown
Emaar
Capitol
Optimum
Palladium

Аптеки

Аптеки — это не привычный нам зеленый крест, а красная буква Е, от слова Eczane. Аптеки работают с понедельника по субботу с утра и до 19:00. Вечером не работают, планируйте заранее. В воскресенье работают только дежурные аптеки, обычно одна на районе. Посмотреть можно в приложении Nöbetçi Eczane.

Цены во всех аптеках одинаковые. На лекарствах обычно нет ценников, спрашивайте у провизоров.

Там же, кстати, продается уходовая косметика, например умывашки и тоники Ларош Посай, Виши и прочее.

Антибиотики без рецепта не продают.

Самое популярное болеутоляющее — Majezik (флурбипрофен), синие таблетки.
От аллергии — например Zirtek.
Парацетамол называется Parol.
Терафлю ищите под названием TylolHot.

Разное

Если нужно распечатать пару страниц, документы или типа того, сделать ксерокопию — ищите на районе канцтовары, Kirtasiye. Там говорите 'birkaç sayf yazdırmak gerekiyor' (биркАч сайфА яздырмАк герекиЁр)

AVM = торговый центр. Так называются и хозяйственные магазины с ведрами-тряпками-посудой.

Самая популярная сеть спортзалов называется MacFit, а вообще можно искать на карте по запросу 'spor salonu'.


Откуда я все это знаю

Я в Стамбуле уже пять лет, приехала учиться и потому что влюбилась в этот город. И это не первая моя заграница, так что в целом, могу себе примерно представить, с какими трудностями сталкивается человек, вокруг которого вдруг все на чужом языке, непонятное и непривычное.

Могу проконсультировать насчет учебы здесь и где-то еще за границей. Готовлю к экзамену IELTS, сама сдавала трижды. Я вообще препод английского и редактор, если что, пишите, телеграм @nborisova.
Если что-то из этого пригодилось и вдруг вам захочется сказать спасибо, то задонатить можно здесь.

На Тиньков тут
На Альфу по номеру + 79653057418